中国人の「距離感」って? その1

おべんきょしない中国語講座です。

中国人の日本定住者が増えてます。
あなたの周りにも一人や二人中国人の同僚や隣人、中国台湾から来たお友達がいるかと思います。

そんなあなたのために中国人「人間関係」をナイショでご披露しちゃいます。

彼らの対人関係は基本三層構造といわれています。
まず、卵のカラのように一番外側の関係→「社会人」(しゃほいれん)

全く知らないヒト(道ですれちがうような関係)。 中国では「知らない人は関係してはいけない」と考えている節があります。
だから、他人にはある意味まったく 関係持とうとしません。

次はタマゴの白身のような部分。熟人(しゅうれん)

学校や職場の同僚のように名前と顔はしってるけれどそんなに親しくない関係。この段階では呼び方も「張〇〇」「王▽▽」
フルネームで(呼び捨てが中国流ですけど(笑)呼び合ってます。
ここでも、日本人からみたら「冷たい」ような振る舞いがあるかも?


そして最後は黄身のような「自己人」(ずーじーれん)
家族や戦友または無二の仲間。
「カネを貸してくれ」と言われたら返さなくてもいい、なんでもムリを言い合える関係です。
呼び方も「兄さん、姐さん」と家族待遇にステージアップします💛
見方によっては嫁さん以上の関係性ですね。


では、どうしたら彼ら中国人とこんな「自己人」の関係になれるんでしょう?


中国人の答えは意外とカンタン。


「家につれていってほしい」ですって。

えええ?

日本人的には意外とハードル高いリクエストです。

だって日本の家ってお客を呼ぶ構造になってない家が多いじゃないですか。
それでも家に呼ぶの?
中国人は「そうだ」と断言するのです汗。

「呼びにくい家だけどあえて呼んで。すべてを見せてくれた」
ことが 自己人の条件なんですって。

さて、あなたはこのカンタンだけどむずいリクエストにどうこたえますか?

(笑) ただいまチンプンカンプンでは春の無料オンライン体験会大募集中です。 オンラインからお気軽にお申込みください。おまちしています。


お気軽にお問い合わせください。

お急ぎの場合は電話窓口まで、

お気軽にお問い合わせください。

Access


多言語講座 チンプンカンプン

住所

〒557-0054

大阪府大阪市西成区千本中1-9-17

Google MAPで確認する
電話番号

080-6161-6561

080-6161-6561

固定:06-6659-2416

生徒様の言語運用能力を引き出せるような、マンツーマンの指導プログラムをご用意いたします。アカデミックなアプローチではなく、「気がついたら外国語を使っている」という状態を目指し、負担にならないレベルでの習慣づけを繰り返していきます。

特徴

サンプルテキストサンプルテキストサンプルテキストサンプルテキストサンプルテキスト

サンプルテキストサンプルテキストサンプルテキストサンプルテキストサンプルテキストサンプルテキストサンプルテキストサンプルテキストサンプルテキストサンプルテキストサンプルテキストサンプルテキストサンプルテキストサンプルテキストサンプルテキスト

Contact

お問い合わせ

ご入力の上、次へボタンをクリックしてください。

    Related

    関連記事